Suzo-Happ receives ‘Distributor of the Year Award’ from ELO TouchSuzo-Happ este premiat cu distincţia “Distribuitorul Anului” de ELO Touch 81z4l

6y934

Suzo-Happ also given special recognition for long-term commitment

Suzo-Happ EMEA has been the exclusive distributor for ELO Touch for over a decade now. The exquisite and secure touchscreen solutions of ELO Touch combined with the market knowledge and of Suzo-Happ has seen ELO Touch become a household name in the European gaming industry.

The continued Suzo-Happ success was honoured by ELO Touch at their recent international distributor meeting that took place in Barcelona. This was the perfect setting for Suzo-Happ to receive the Distributor of the Year Award from ELO Touch for outstanding sales in gaming during 2014. Mr. Mike Sigona, ELO Touch Regional Sales Manager, who presented the award to Goran Sovilj, Regional Sales Manager and Suzo-Happ’s Product Manager for Touch Solutions, thanked the entire Suzo-Happ team for more than 10 years commitment in selling ELO Touch Monitors as well as the great partnership we have between the two companies.

Suzo-Happ is celebrating 60 years in business in Europe this year and the long-standing success stems from the team’s commitment to offer the most innovative and beneficial solutions to the market. Mr. Harald Wagemaker, Executive Vice President Sales & Marketing of Gaming and Casino EMEA, was extremely pleased not just to have received such a coveted award but also that ELO Touch gave Suzo-Happ special recognition for the long-term commitment between both companies. Mr. Wagemaker commented, “ELO Touch has been our touchscreen solution for over a decade now. We always focus on bringing ‘best-in-class’ solutions to the market and for sure ELO is ‘best-in-class’ here. Our partnership is like a symbiosis. We have grown together. We are proud to have played a key role in shaping ELO’s destiny in the EMEA gaming industry. Mike and his team have always had an open ear for our to strive and create industry-beating solutions. These goals have resulted in my opinion in the strongest and most secure selection of touchscreens available. ELO Touch plays a vital role in our global corporate strategy. Our focus is to offer the most successful solutions on a global basis. I am particularly pleased that Suzo-Happ is making first steps in the North American gaming market. Our strong and long-standing partnership continues to flourish”.

Suzo-Happ portrays clear corporate strategy path at ENADA Rimini

Piero Martellotta promoted to Regional Sales Director for Gaming in Italy

The natural progression for Suzo-Happ for the Italian market has been on clear display at this year’s ENADA Rimini between 18^th and 20^th March. The long-standing partnership between the Suzo-Happ Group and Comestero was cemented by Suzo-Happ acquiring this Italian expert in money handling last year. This is very much a t effort with both companies learning from each other for the benefit of the market. Indeed, the newly created logo uniting Comesterogroup within the Suzo-Happ Group was on prominent display.

This benefit was clearly shown at the ENADA Rimini. Comestero plays a leading role in change machine technology and coin validation. These strengths add great value to the Suzo-Happ Group. This is reflected in the introduction of two brand new brands – namely Comesterochangers and Comesterovalidators. These new brands now unite change machines and electronic coin validators under the leadership of the Comestero team.

The experience that Suzo-Happ has in change machine technology has ed Comestero to follow a new vision in creating even more secure change machines, making use of alternative components to satisfy increased customer demands. This study called the ‘SWING NEXT’ highlighted the innovative drive to provide the best change machine solutions possible for the market.

The widest array of components and spare parts have been shown on the Suzo-Happ stand in Rimini. These include the TransAct printers, the touchscreens from ELO and locks from ASSA. These compliment the Suzo-Happ product range. Suzo-Happ plays a leading role in the business of coin-out and the coin hoppers Flow and Evolution are made great use of both in the AWPs and change machines. The Suzo-Happ PRO brand range offers the widest possible choice and many of these solutions were shown on the stand.

Mr. Harald Wagemaker, Executive Vice President Sales & Marketing of Gaming and Casino EMEA, highlighted just how much the focused company strategy is benefiting the market: “Suzo-Happ has been traditionally very strong in coin-out technology. Comestero has great knowledge of coin-in technology. Now with Scan Coin becoming the latest member of the Suzo-Happ Group, we can offer complete money handling solutions. This puts us in a unique position where we can share our experience throughout several markets with the goal to offer greater solutions in each individual market we are active in”.

This ENADA exhibition has been memorable for Mr. Piero Martellotta from Comestero who has recently been promoted to Regional Sales Director Gaming Italy. Mr. Wagemaker enthused, “Piero is a dedicated professional who goes the extra mile for his customers. That mirrors our mentality and philosophy entirely within the Suzo-Happ Group and we are very pleased to have gained Piero as Regional Sales Director for the gaming market in Italy”.

Suzo-Happ gaming team in strength at Irish Gaming Show

Individual to complete solutions on show

The Irish Gaming Show that took place between 3^rd and 4^th March in Dublin was the perfect opportunity for the gaming team at Suzo-Happ to present their full range of innovative gaming solutions. These solutions now include Comestero change machines as Comesterogroup is a subsidiary of Suzo-Happ. Thus, the Irish Gaming Show presented the ideal possibility to successfully introduce the Comestero change machines to the market.

The emphasis on complete solutions is growing. Mr. Wagemaker explains himself, “We have in-depth knowledge of the best components to build into gaming machines. That means we understand how they are best made use of and best fit into a machine. We offer strategic partnerships. Therefore, we can offer a contract manufacturing service and we can integrate the components together – right up to creating a complete gaming machine solution. Our focus is on hardware. Our customers’ focus is often on software. In such a case, the outsourcing of creating the right hardware solution to Suzo-Happ makes excellent business sense. We have the best components and great understanding on how they fit together. We invite our customers to us to find out more”.

Suzo-Happ EMEA (Europa, Orientul Mijlociu și Africa) a fost distribuitorul exclusiv al lui ELO Touch pentru mai mult de 10 ani. Excelenţa şi securitatea soluţiilor touchscreen a lui ELO Touch, alături de buna cunoaştere a pieţei şi a ului oferite de Suzo-Happ, au transformat ELO Touch într-un nume cu greutate în industria de gaming.

Succesul constant al lui Suzo-Happ a fost onorat de ELO Touch la întâlnirea internaţională a distribuitorilor, care a avut loc recent la Barcelona. Aceasta a reprezentat contextul perfect pentru ca ELO Touch să acorde lui Suzo-Happ distincţia “Distribuitorul anului” pentru vânzări remarcabile în jocuri de noroc pentru anul 2014. Domnul Mike Sigona, Managerul Regional de Vânzări al lui ELO Touch, care a acordat premiul lui Goran Sovilj – Manager Regional de Vânzări şi Manager de Produs pentru Soluţii Touch al lui Suzo-Happ – a mulţumit întregii echipe Suzo-Happ pentru mai mult de 10 ani de angajament continuu în vânzarea monitoarelor ELO Touch, cât şi pentru parteneriatul de succes dintre cele două companii.

Suzo-Happ aniversează 60 de ani de activitate în Europa anul acesta, iar succesul pe termen lung se datorează angajamentului companiei de a oferi cele mai inovative şi benefice soluţii de pe piaţă. Domnul Harald Wagemaker – Vice Preşedintele Executiv de Vânzări şi Marketing al Jocurilor de Noroc și Casino pentru Europa, Orientul Mijlociu şi Africa – a fost extrem de încântat atât de faptul că a primit un premiu atât de râvnit, cât şi pentru că ELO Touch a acordat Suzo-Happ de asemenea o recunoaştere specială pentru angajamentul pe termen lung între cele două companii. Domnul Wagemaker a declarat: “ELO Touch reprezintă soluţia noastră în materie de tehnologie touchscreen de peste 10 ani. Am depus întodeauna eforturi pentru a aduce pe piaţă acele soluţii care au constituit vârful de gamă şi cu siguranţă în această categorie ELO Touch este vârful de gamă. Parteneriatul nostru este asemenea unei simbioze. Am crescut împreună. Suntem mândri că am jucat un rol cheie în modelarea destinului ELO în industria de gaming din Europa, Orientul Mijlociu şi Africa. Mike şi echipa lui au fost întotdeauna receptivi la recomandările noastre de a depune toate eforturile pentru a crea cele mai performante soluţii. Aceste obiective au avut ca rezultat, după părerea mea, cea mai puternică şi sigură selecţie de touchscreen-uri disponibile pe piaţă. ELO Touch joacă un rol vital în strategia noastră corporativă globală. Scopul nostru este de a oferi cele mai competitive soluţii la nivel global. Sunt încântat în mod special de faptul că Suzo-Happ face primii paşi pe piaţa nord-americană de jocuri de noroc. Parteneriatul nostru puternic şi de lungă durată continuă să prospere.”

Progresul natural al lui Suzo-Happ pe piaţa italiană a fost clar demonstrat în acest an la expoziţia ENADA din Rimini între 18 şi 20 martie. Transferul de anul trecut a expertului italian în gestionarea banilor cash, Comestero, în grupul Suzo-Happ a cimentat parteneriatul de lungă durată dintre acesta şi Suzo-Happ. Acesta este într-o mare măsură un efort comun al celor două companii de a învăţa una de la cealaltă în beneficiul pieţei. Într-adevăr, logo-ul nou creat ce uneşte Comesterogroup în cadrul grupului Suzo-Happ a fost proeminent afişat.

Beneficiul acestei mutări fost clar evidenţiat la ENADA Rimini. Comestero este lider în tehnologia maşinilor de schimb şi validare a monedelor, ceea ce aduce un avantaj grupului Suzo-Happ. Acest lucru se reflectă în introducerea a două noi branduri – Comesterochangers şi Comesterovalidators, care reunesc  maşinile de schimb şi validatoarele electronice pentru monede sub conducerea echipei Comestero.

Experienţa Suzo-Happ în tehnologia maşinilor de schimb a susţinut Comestero în urmărirea unei noi viziuni – de a crea maşini de schimb cu un nivel şi mai ridicat de securitate, utilizând componente alternative pentru a satisface cerinţele în creştere ale consumatorilor. Acest studiu, denumit “SWING NEXT” a evidenţiat tendinţa inovativă de a oferi cea mai bună soluţie existentă pe piaţă pentru maşinile de schimb.

Standul Suzo-Happ din Rimini a expus cea mai variată gama de componente şi piese de schimb, printre care imprimante TransAct, touchscreen-uri de la ELLO şi încuietori de la ASSA. Toate acestea complimentează gama de produse Suzo-Happ. Suzo-Happ joacă un rol esenţial în afacerea cu dispensere de monedă, iar hopperele de monede Flow şi Evolution sunt extrem de utile atât pentru AWP-uri, cât şi pentru maşinile de schimb. Gama PRO de la Suzo-Happ oferă cele mai variate alternative existente şi multe dintre aceste soluţii au fost expuse la stand.

Domnul Harald Wagemaker, Vice Preşedinte Executiv de Vânzări şi Marketing pentru Jocuri de Noroc și Casino pentru Europa, Orientul Mijlociu şi Africa, a subliniat măsura în care strategia companiei a fost benefică pentru piaţă. “Suzo-Happ a fost în mod tradiţional o forţă în tehnologia dispozitivelor de dispensare a monedelor. Acum, cu Scan Coin devenind cel mai nou membru al grupului Suzo-Happ, putem oferi soluţii complete pentru manipularea banilor lichizi. Acest lucru ne oferă o poziţie unică din care ne putem împărtăşi experienţa în cadrul mai multor pieţe cu scopul de a oferi soluţii şi mai performante pentru fiecare piaţă pe care activăm în parte.”

Expoziţia ENADA a fost memorabilă pentru domnul Piero Martellotta de la Comestero, care a fost promovat recent ca Director Regional de Vânzări pentru Jocuri de Noroc în Italia. Domnul Wagemaker declară entuziast “Piero este un profesionist dedicat, care este dispus să facă eforturi suplimentare pentru clienţii săi. Această atitudine reflectă în întregime mentalitatea şi filosofía din spatele grupului Suzo-Happ şi suntem foarte încântaţi să îl avem pe Piero ca Director Regional de Vânzări al pieţei de gaming din Italia.”

Echipa de gaming a lui Suzo-Happ la putere la Irish Gaming Show

De la soluţii individuale la soluţii integrate

Irish Gaming Show, care a avut loc între 2 şi 4 martie în Dublin, a reprezentat ocazia perfectă pentru echipa de gaming a lui Suzo-Happ să prezinte întreaga lor gamă de soluţii inovative. Acestea includ acum maşinile de schimb Comestero, Comesterogroup fiind subsidiară  a grupului Suzo-Happ. Astfel, Irish Gaming Show a reprezentat oportunitatea ideală de a introduce cu succes pe piaţă maşinile de schimb Comestero.

Accentul pus pe soulţii integrate este în continuă creştere. Domnul Wagemaker explică: “Avem o cunoaştere aprofundată a celor mai bune componente pentru construirea aparatelor de joc. Acest lucru înseamnă că înţelegem cum pot fi utilizate aceste componente cât mai eficient cu putinţă, dar şi modul de integrare a acestora într-un aparat de joc. Oferim un parteneriat strategic. De aceea, putem pune la dispoziţie un contract pentru servicii de fabricaţie şi putem integra toate componentele – chiar până în punctul în care putem oferi soluţii complete în realizarea aparatelor de joc. Concentrarea noastră este legată de componetele hardware. Cea a clienţilor noştri este de cele mai multe ori legată de software. În aceste condiţii, a apela la Suzo-Happ pentru outsourcing în crearea soluţiei hardware adecvate este o decizie logică de business. Avem cele mai bune componente şi o înţelegere profundă a modului în care acestea funcţionează împreună. Îi invităm pe clienţii noştri să ne eze pentru a afla mai multe detalii”.

Suzo-Happ EMEA (Europa, Orientul Mijlociu și Africa) a fost distribuitorul exclusiv al lui ELO Touch pentru mai mult de 10 ani. Excelenţa şi securitatea soluţiilor touchscreen a lui ELO Touch, alături de buna cunoaştere a pieţei şi a ului oferite de Suzo-Happ, au transformat ELO Touch într-un nume cu greutate în industria de gaming.

Succesul constant al lui Suzo-Happ a fost onorat de ELO Touch la întâlnirea internaţională a distribuitorilor, care a avut loc recent la Barcelona. Aceasta a reprezentat contextul perfect pentru ca ELO Touch să acorde lui Suzo-Happ distincţia “Distribuitorul anului” pentru vânzări remarcabile în jocuri de noroc pentru anul 2014. Domnul Mike Sigona, Managerul Regional de Vânzări al lui ELO Touch, care a acordat premiul lui Goran Sovilj – Manager Regional de Vânzări şi Manager de Produs pentru Soluţii Touch al lui Suzo-Happ – a mulţumit întregii echipe Suzo-Happ pentru mai mult de 10 ani de angajament continuu în vânzarea monitoarelor ELO Touch, cât şi pentru parteneriatul de succes dintre cele două companii.

Suzo-Happ aniversează 60 de ani de activitate în Europa anul acesta, iar succesul pe termen lung se datorează angajamentului companiei de a oferi cele mai inovative şi benefice soluţii de pe piaţă. Domnul Harald Wagemaker – Vice Preşedintele Executiv de Vânzări şi Marketing al Jocurilor de Noroc și Casino pentru Europa, Orientul Mijlociu şi Africa – a fost extrem de încântat atât de faptul că a primit un premiu atât de râvnit, cât şi pentru că ELO Touch a acordat Suzo-Happ de asemenea o recunoaştere specială pentru angajamentul pe termen lung între cele două companii. Domnul Wagemaker a declarat: “ELO Touch reprezintă soluţia noastră în materie de tehnologie touchscreen de peste 10 ani. Am depus întodeauna eforturi pentru a aduce pe piaţă acele soluţii care au constituit vârful de gamă şi cu siguranţă în această categorie ELO Touch este vârful de gamă. Parteneriatul nostru este asemenea unei simbioze. Am crescut împreună. Suntem mândri că am jucat un rol cheie în modelarea destinului ELO în industria de gaming din Europa, Orientul Mijlociu şi Africa. Mike şi echipa lui au fost întotdeauna receptivi la recomandările noastre de a depune toate eforturile pentru a crea cele mai performante soluţii. Aceste obiective au avut ca rezultat, după părerea mea, cea mai puternică şi sigură selecţie de touchscreen-uri disponibile pe piaţă. ELO Touch joacă un rol vital în strategia noastră corporativă globală. Scopul nostru este de a oferi cele mai competitive soluţii la nivel global. Sunt încântat în mod special de faptul că Suzo-Happ face primii paşi pe piaţa nord-americană de jocuri de noroc. Parteneriatul nostru puternic şi de lungă durată continuă să prospere.”

Progresul natural al lui Suzo-Happ pe piaţa italiană a fost clar demonstrat în acest an la expoziţia ENADA din Rimini între 18 şi 20 martie. Transferul de anul trecut a expertului italian în gestionarea banilor cash, Comestero, în grupul Suzo-Happ a cimentat parteneriatul de lungă durată dintre acesta şi Suzo-Happ. Acesta este într-o mare măsură un efort comun al celor două companii de a învăţa una de la cealaltă în beneficiul pieţei. Într-adevăr, logo-ul nou creat ce uneşte Comesterogroup în cadrul grupului Suzo-Happ a fost proeminent afişat.

Beneficiul acestei mutări fost clar evidenţiat la ENADA Rimini. Comestero este lider în tehnologia maşinilor de schimb şi validare a monedelor, ceea ce aduce un avantaj grupului Suzo-Happ. Acest lucru se reflectă în introducerea a două noi branduri – Comesterochangers şi Comesterovalidators, care reunesc  maşinile de schimb şi validatoarele electronice pentru monede sub conducerea echipei Comestero.

Experienţa Suzo-Happ în tehnologia maşinilor de schimb a susţinut Comestero în urmărirea unei noi viziuni – de a crea maşini de schimb cu un nivel şi mai ridicat de securitate, utilizând componente alternative pentru a satisface cerinţele în creştere ale consumatorilor. Acest studiu, denumit “SWING NEXT” a evidenţiat tendinţa inovativă de a oferi cea mai bună soluţie existentă pe piaţă pentru maşinile de schimb.

Standul Suzo-Happ din Rimini a expus cea mai variată gama de componente şi piese de schimb, printre care imprimante TransAct, touchscreen-uri de la ELLO şi încuietori de la ASSA. Toate acestea complimentează gama de produse Suzo-Happ. Suzo-Happ joacă un rol esenţial în afacerea cu dispensere de monedă, iar hopperele de monede Flow şi Evolution sunt extrem de utile atât pentru AWP-uri, cât şi pentru maşinile de schimb. Gama PRO de la Suzo-Happ oferă cele mai variate alternative existente şi multe dintre aceste soluţii au fost expuse la stand.

Domnul Harald Wagemaker, Vice Preşedinte Executiv de Vânzări şi Marketing pentru Jocuri de Noroc și Casino pentru Europa, Orientul Mijlociu şi Africa, a subliniat măsura în care strategia companiei a fost benefică pentru piaţă. “Suzo-Happ a fost în mod tradiţional o forţă în tehnologia dispozitivelor de dispensare a monedelor. Acum, cu Scan Coin devenind cel mai nou membru al grupului Suzo-Happ, putem oferi soluţii complete pentru manipularea banilor lichizi. Acest lucru ne oferă o poziţie unică din care ne putem împărtăşi experienţa în cadrul mai multor pieţe cu scopul de a oferi soluţii şi mai performante pentru fiecare piaţă pe care activăm în parte.”

Expoziţia ENADA a fost memorabilă pentru domnul Piero Martellotta de la Comestero, care a fost promovat recent ca Director Regional de Vânzări pentru Jocuri de Noroc în Italia. Domnul Wagemaker declară entuziast “Piero este un profesionist dedicat, care este dispus să facă eforturi suplimentare pentru clienţii săi. Această atitudine reflectă în întregime mentalitatea şi filosofía din spatele grupului Suzo-Happ şi suntem foarte încântaţi să îl avem pe Piero ca Director Regional de Vânzări al pieţei de gaming din Italia.”

Echipa de gaming a lui Suzo-Happ la putere la Irish Gaming Show

De la soluţii individuale la soluţii integrate

Irish Gaming Show, care a avut loc între 2 şi 4 martie în Dublin, a reprezentat ocazia perfectă pentru echipa de gaming a lui Suzo-Happ să prezinte întreaga lor gamă de soluţii inovative. Acestea includ acum maşinile de schimb Comestero, Comesterogroup fiind subsidiară  a grupului Suzo-Happ. Astfel, Irish Gaming Show a reprezentat oportunitatea ideală de a introduce cu succes pe piaţă maşinile de schimb Comestero.

Accentul pus pe soulţii integrate este în continuă creştere. Domnul Wagemaker explică: “Avem o cunoaştere aprofundată a celor mai bune componente pentru construirea aparatelor de joc. Acest lucru înseamnă că înţelegem cum pot fi utilizate aceste componente cât mai eficient cu putinţă, dar şi modul de integrare a acestora într-un aparat de joc. Oferim un parteneriat strategic. De aceea, putem pune la dispoziţie un contract pentru servicii de fabricaţie şi putem integra toate componentele – chiar până în punctul în care putem oferi soluţii complete în realizarea aparatelor de joc. Concentrarea noastră este legată de componetele hardware. Cea a clienţilor noştri este de cele mai multe ori legată de software. În aceste condiţii, a apela la Suzo-Happ pentru outsourcing în crearea soluţiei hardware adecvate este o decizie logică de business. Avem cele mai bune componente şi o înţelegere profundă a modului în care acestea funcţionează împreună. Îi invităm pe clienţii noştri să ne eze pentru a afla mai multe detalii”.