In Italy the people are not playing just for fun În Italia lumea nu joacă doar pentru distracție 73122q
6y934
by Bogdan Fechită
Even though our magazine has treated articles related to Italy and its gambling market in the past, we considered it appropriate to re-examine this analysis of the gaming industry here, because the Italians have a very interesting experience in this area, which can help us to develop horizons as well.
We cannot do without a little history
If we would want to search for the cradle of gambling, then surely we should do some research in Italy too. Games have created a peculiar fascination among people since reign of the Roman Empire. Then there was the famous game named Ludus Duodecim Scriptorum, but over time, the games have begun to know various forms.
The first house dedicated to gaming is also linked to Italy. The „Ridotto” appeared in 1638, in Venice, and this was a place where entrance was free, but only the wealthiest people could come and play because there were very high bets, which did not allow ordinary people to play. Back then the popular games were „biribi” (a kind of lottery) and „bassetta” (a game-like baccarat). In 1774, the „Ridotto” is closed, which resulted in an increase in the popularity of gambling clubs that would be known as „casinos”. Therefore, the word „casino” comes from Italy! The Italians have also invented baccarat games and bingo.
17.5 billion a year on gambling
A report released last year draws a simple a conclusion on the Italian gambling: the closer are the slot machines to you, the more you play. Even if they have experienced a period of crisis, the Italians continued to bet large sums on gambling. It is estimated that every year the inhabitants of the Italian Peninsula bet at least 17 billion euros.
An argument that s the conclusion of the report is that in Abruzzo, one of the most developed regions of the gaming industry in Italy, with game machines installed in every bar and numerous mini-casinos, 5% of total income per regional capita gets to be pocketed in gambling. Even though 34,5% of Italians say that they play just for fun, most of which are fans of the tickets type „Scrape and Earn” or various lotteries, within a week they get to bet, generally between 1 and 10 euros. In Abruzzo, the inhabitants are betting on an annual basis half their monthly salary, about 776 euros.
In a Eurispes report, the Italians mentioned other reasons too for resorting to the gambling: 32.7% do it in order to recover economically, 15.6% to earn easy money, while 12.1% do it for „experiencing an exciting/intense moment.” The same report also provides the percentage of Italians who experience gambling: 60.4%.
On the other hand, Italy is listed in the top 5 countries with the biggest amounts lost by its residents with gambling. After the USA, China (Macau) and Japan, comes Italy with 17.5 billion euros lost yearly.
Returning to the report, 31.8% of the Italians are playing „Scrape and Win” at least once a year and other similar variants of scratch cards, 26% are playing at the Lottery, 25.2% use slot machines, and 21.3 percent play Superenalotto. Sports bets are still developing, and Totogol and Totocalcio are the most reputable offline bookmakers.
Online Gambling is growing
As of 2006, Italy began to legalize online gambling as a result of the pressure from the European Commission. Italian authorities were very strict with this type of gambling and even totally forbade the operators from the European Union. AAMS (Autonomous istration of State Monopolies) is the body that oversees licensing and supervises the online and offline betting offers.
The maximum number of licenses that may be provided by AAMS is limited to 200. Where licenses are no longer available, operators who want to enter the Italian market have to buy one of the smaller Italian operators or to merge with another operator who already has a license.
The websites run by other operators than those accepted by AAMS are blocked. In Italy there are at least 621 blocked gambling websites, including some European operators. Also, all gambling websites must be on a domain .it, the others being banned. A report of European Gaming & Betting Association shows that online gambling began to represent 23.9 percent of the total gross domestic income of gaming. In the online environment sports betting (22.3%) and horse racing (1.6 percent) are the most played.
The local banks in Italy agree to transactions from online gambling, but many offer eWallets and coded vouchers in exchange for direct transfer of money on gaming sites.
Harsh penalties and spicy taxes
Italian authorities are very severe with gambling and have harsh penalties to prevent illegal betting. Those that offer non-licensed gambling risk between six months and three years in prison. Those who organize them, provide and take bets on the regulated games, but outside the established norms, risk between three months and one year in prison and a fine between 500 euro and 5,000 euro. In addition, the taxes can reach very high values. Depending on the product offered, taxation ranges from 3% of gross earnings for skill gaming and goes above 20% for the „cash games”. Licenses are offered for a duration of 12 months and cost 350,000 euros plus 20% VAT, paid at the time the license is issued.
The most popular casinos:
ü Casino Municipale di Campione d’Italia
ü Casino Municipale di Sanremo
ü Casino Municipale di Venezia (Summer Casino)
ü Casino Municipale di Venezia (Winter Casino)
ü Casino de la Vallee
de Bogdan Fechită
Chiar dacă revista noastră a mai realizat articole referitoare la Italia și piața sa de gambling, am considerat oportun să reluăm această analiză a industriei jocurilor de noroc din Cizmă pentru că italienii au o experiență foarte interesantă în acest domeniu, care ne poate ajuta și pe noi să ne dezvoltăm orizonturile.
Nu se poate fără puțină istorie
Dacă am dori să căutăm leagănul jocurilor de noroc, atunci cu siguranță ar trebui să facem câteva cercetări și în Italia. Încă din perioada Imperiului Roman, jocurile au creat o fascinație aparte printre oameni. Pe atunci exista celebrul joc Ludus Duodecim Scriptorum, însă în timp, jocurile au început să cunoască forme variate.
Tot de Italia se leagă apariția primei case dedicată jocurilor de noroc. În 1638, la Veneția apărea ”Ridotto”, un loc în care intrarea era liberă, dar în care jucau doar cei mai bogați oameni deoarece pariurile erau foarte mari, ceea ce nu le permitea locuitorilor de rând să joace. Pe atunci erau populare jocurile ”biribi” (un fel de loterie) și ”bassetta” (joc asemănător baccaratului). În 1774, ”Ridotto” e închis, fapt ce a dus la o creștere a popularității cluburilor de joc, care aveau să fie denumite ”cazinouri”. Prin urmare, cuvântul ”cazino” provine din Italia! Italienii au mai inventat jocurile baccarat și bingo.
17,5 miliarde pe an pentru jocurile de noroc
Un raport apărut anul trecut trage o concluzie simplă asupra gamblingului italian: cu cât aparatele de joc sunt mai aproape de tine, cu atât joci mai mult. Chiar dacă au trecut printr-o perioadă de criză, italienii au continuat să mizeze sume importante pe jocurile de noroc. Se estimează că în fiecare an locuitorii din Peninsula Italică pariază cel puțin 17 miliarde de euro.
Un argument care susține concluzia raportului este faptul că în Abruzzo, una dintre regiunile cele mai dezvoltate în industria jocurilor de noroc din Italia, cu aparate de joc instalate în fiecare bar și numeroase mini-cazinouri, 5% din venitul total pe cap de locuitor regional ajunge să fie băgat în jocurile de noroc. Chiar dacă 34,5% dintre italieni afirmă că joacă doar pentru a se distra, majoritatea fiind fani ai biletelor de tip ”Răzuiește și Câștigi” sau ai diverselor loterii, pe parcursul unei săptămâni ajung să parieze, în general, între 1 și 10 euro. În Abruzzo, locuitorii pariază anual jumătate din salariul lunar, aproximativ 776 euro.
Într-un raport Eurispes, italienii au precizat și alte motive pentru care apelează la jocurile de noroc: 32,7% o fac cu scopul de a se redresa economic, 15,6% pentru a câștiga ușor bani, iar 12,1% o fac pentru ”a trăi un moment emoționant/intens”. Același raport oferă și un procentaj al italienilor care încearcă jocurile de noroc: 60,4%.
Pe de altă parte, Italia figurează în top 5 al țărilor cu cele mai mari sume pierdute de locuitorii ei la jocurile de noroc. După SUA, China (Macao) și Japonia, se află Italia cu 17,5 miliarde de euro pierduți pe an.
Revenind la raport, 31,8% din italieni joacă cel puțin o dată pe an la ”Răzuiește și Câștigi” și alte variante asemănătoare de lozuri, 26% joacă la loto, 25,2% la aparatele de tip slot, iar 21,3% la Superenalotto. Pariurile sportive sunt încă în proces de dezvoltare, iar Totocalcio și Totogol sunt cele mai renumite case de pariuri offline.
Gamblingul online, în creștere
Începând cu 2006, Italia a început să legalizeze gamblingul online în urma unor presiuni venite de la Comisia Europeană. Autoritățile italiene erau foarte stricte cu acest tip de gambling și interziceau cu desăvârșire chiar și operatorii proveniți din Uniunea Europeană. AAMS (istrația Autonomă a Monopolurilor Statului) e organismul care oferă licențe și supervizează ofertele de pariere online și offline.
Numărul maxim de licențe care poate fi oferit de AAMS este limitat la 200. În cazul în care nu mai sunt licențe disponibile, operatorii care doresc să intre pe piața italiană au de ales între a cumpăra unul dintre operatorii italieni mai mici sau de a fuziona cu un alt operator care deține deja licență.
Site-urile istrate de alți operatori decât cei acceptați de AAMS sunt blocate. În Italia există cel puțin 621 de site-uri de gambling blocate, inclusiv ale unor operatori europeni. De asemenea, toate site-urile de joc trebuie să fie pe un domeniu .it, celelalte fiind interzise. Un raport al lui European Gaming & Betting Association arată că jocurile de noroc online au început să reprezinte 23,9% din totalul veniturilor brute pe piața națională a jocurilor de noroc. Pe online, cel mai mult se joacă pe pariuri sportive (22,3%) și curse de cai (1,6%).
Băncile locale din Italia acceptă să ofere pentru tranzacțiile din mediul online al jocurilor de noroc, însă multe oferă eWallets și vouchere cu coduri în schimbul transferului direct al banilor pe site-urile de joc.
Sancțiuni dure și taxe piperate
Autoritățile italiene sunt foarte severe cu jocurile de noroc și au sancțiuni dure pentru a preveni pariurile ilegale. Cei care oferă jocuri de noroc fără licență riscă între șase luni și trei ani de închisoare. Cei care organizează, oferă și preiau pariuri pe jocuri reglementate, dar în afara normelor stabilite, riscă între trei luni și un an de închisoare și o amendă între 500 de euro și 5000 de euro. De asemenea, și taxele pot atinge valori foarte mari. Depinde de produsul oferit și variază de la 3% din veniturile brute pentru skill gaming și trece de 20% pentru jocurile „cash games”. Licențele se oferă pe o durată de 12 luni și costă 350,000 de euro plus 20% TVA, plătiți în momentul în care licența este emisă.
Cele mai populare cazinouri:
ü Casino Municipale di Campione d’Italia
ü Casino Municipale di Sanremo
ü Casino Municipale di Venezia (Summer Casino)
ü Casino Municipale di Venezia (Winter Casino)
ü Casino de la Vallee
